Черепашки-ниндзя выходят в город
В верхней части показаны четыре Черепашки-ниндзя на крыше, а в нижней — четыре вооружённых персонажа в похожих позах на ночной городской улице. Шутка строится на визуальном сравнении героической команды из мультфильма с мрачной и странной игровой версией; мем используют как реакцию на неожиданную или неудачную адаптацию знакомых персонажей. EN: The top shows the four Teenage Mutant Ninja Turtles on a rooftop, while the bottom shows four armed characters in similar poses on a nighttime city street. The joke comes from visually comparing the heroic cartoon team with a grim and strange video-game version; the meme is used as a reaction to an unexpected or unsuccessful adaptation of familiar characters.
four green anthropomorphic turtles / четыре зелёные антропоморфные черепахиninja weapons / оружие ниндзяswords / мечиspears / копьяrooftop / крышаcity buildings / городские зданияnight street / ночная улицаarmed warriors / вооружённые воиныdark armor / тёмная броняred clothing / красная одеждаpurple mask / фиолетовая маскаorange mask / оранжевая маскаblue mask / синяя маскаred mask / красная маскаbow staff / боевой шестurban skyline / городской силуэт
- @itvbia / 22770 2022-03-30
- Type
- image
- Size
- 700×800 · 143.1 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Added