Когда она слишком уверена в себе

What it means

На фоне коридора из аниме стоит Аска Лэнгли Сорью, сложив руки и самоуверенно отвернувшись, а на переднем плане спокойно смотрит в камеру бородатый мужчина. Шутка строится на нелепом сочетании персонажа из аниме и серьёзной реакции мужчины; такой мем используют как реакционную картинку на чью-то самоуверенность или неловкую ситуацию. EN: In an anime hallway, Asuka Langley Soryu stands with her arms crossed and turns away confidently while a bearded man calmly looks at the camera in the foreground. The joke comes from the absurd combination of an anime character and the man's serious reaction; this meme is used as a reaction to someone's overconfidence or an awkward situation.

Who

Asuka Langley Soryu (惣流・アスカ・ラングレー) — Neon Genesis Evangelion

Objects

anime girl / девушка из аниме bald bearded man / лысый бородатый мужчина school uniform / школьная форма red hair / рыжие волосы crossed arms / скрещённые руки anime hallway / коридор из аниме purple wall stripe / фиолетовая полоса на стене necklace / ожерелье blue dress / синее платье white shirt / белая рубашка