Великое переселение в Телеграм

What it means

Многолюдная толпа эмигрантов садится на корабль в порту, прощаясь с берегом. Картина используется как ироничная реакция на массовый переход пользователей из одной социальной сети в другую, стилизованный под историческое переселение народов. EN: A large crowd of emigrants boards a ship in a port, saying farewell to the shore. The painting is used as an ironic reaction to users massively moving from one social network to another, styled as a historic migration of peoples.

Objects

crowd of emigrants / толпа эмигрантов passenger ship / пассажирский корабль port / порт wooden pier / деревянный причал sailing masts / корабельные мачты steamship smoke / дым парохода women in long dresses / женщины в длинных платьях men in coats and hats / мужчины в пальто и шляпах children / дети luggage and bundles / багаж и узлы boats / лодки harbor water / портовая вода wooden gangway / деревянный трап historical painting / историческая картина