Бандитский Петербург с киборгами

БАНДИТСКИЙ ПЕТЕРБУРГ ЛЮБИМЫЕ ПЕСНИ ИЗ ТЕЛЕСЕРИАЛОВ

На стилизованной обложке трое необычных персонажей сидят за столом и пьют, а внизу крупно написано «Бандитский Петербург» и «Любимые песни из телесериалов». Шутка строится на абсурдном смешении мрачного российского криминального сериала с героями видеоигр и мемной эстетикой; картинку отправляют как реакцию на странную компанию, застолье или ностальгию по сериалам. EN: A stylized cover shows three unusual characters sitting at a table and drinking, with “Bandit Petersburg” and “Favorite Songs from TV Series” written prominently below. The joke comes from absurdly mixing a grim Russian crime series with video game characters and meme aesthetics; people send it as a reaction to a strange group, a drinking gathering, or nostalgia for TV series.

• @itvbia / 21176 2022-02-21