NFT Monke vs Art Commission Monke

Text on the meme

NFT Monke Looked like it came out of a create-an-avatar Flash game, only Flash Player is dead and so is this poor soul. Thinks they're the next Leonardo daVinci or Beeple. Ugly, stupid and poopoo lazy. Imagine buying a picture in the internet for the price of a luxurious house. Art Commission Monke Very cool and rad! Unique and personalized for you! Helps struggling artists! Environmentally-friendly. No need to sell your wife, children and kidney, 'cuz it's waaayyy cheaper than NFT Monke. Seriously, help those artists out there.

What it means

Двухпанельный мем сравнивает уродливую обезьяну NFT с самодовольной обезьяной, рекламирующей художественные комиссии. Шутка высмеивает дорогие и безвкусные NFT, противопоставляя им более дешёвые, персонализированные заказы, которые поддерживают художников. EN: A two-panel meme compares an ugly NFT monkey with a smug monkey promoting art commissions. The joke mocks expensive, tasteless NFTs by contrasting them with cheaper, personalized commissions that support artists.

Who

Leonardo da Vinci (Леонардо да Винчи)Beeple

Objects

ugly monkey / уродливая обезьяна cool monkey / крутая обезьяна sunglasses / солнцезащитные очки green shirt / зелёная рубашка gray shirt / серая рубашка red long sleeves / красные длинные рукава purple sleeve patch / фиолетовая нашивка на рукаве brown hair / каштановые волосы smile / улыбка thumb gesture / жест большим пальцем sparkles / блёстки comic panels / панели комикса text captions / текстовые подписи