Здравствуйте офицер, как давно вы стали копом?
Здравствуйте офицер Как давно вы стали копом?
На двухпанельном рисунке мужчина с мороженым обращается к офицеру, а в следующем кадре свинья лежит на столе и держит такое же мороженое. Шутка строится на абсурдном намёке: свинья задаёт вопрос о том, как давно собеседник стал копом, обыгрывая созвучие с «копом» и свиным хрюканьем; это реакция на странную или нелепую ситуацию. EN: In a two-panel drawing, a man holding an ice cream addresses an officer, while in the next frame a pig lies on a table holding the same kind of ice cream. The joke relies on an absurd hint: the pig asks how long the other person has been a cop, playing on the sound of “cop” and pig noises; it is used as a reaction to a strange or ridiculous situation.
cartoon man / мужчина-мультяшкаpig / свиньяice cream cone / рожок мороженогоpolice officer / офицер полицииwooden table / деревянный столwooden fence / деревянный заборblue shirt / синяя рубашкаwhite undershirt / белая майкаbrown hair / каштановые волосыpink pig / розовая свиньяoutdoor setting / место на открытом воздухеtwo-panel comic / двухпанельный комикс
- @itvbia / 21130 2022-02-20
- Type
- image
- Size
- 542×800 · 101.7 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added