Селфи у входа в ГУЛАГ

GULAG Земля авторитетная. Ну чё, Сибирь? Здоровья желаю! С новым годом, дедушка! Не болейте. Держитесь. Скоро всё Выздоравливайте!!! Всего доброго! Дай бог, ну там жить легче! Вас Бог храни Поздравляю! Проверяй инсту Здоровья дедушке Выздоравливайте! Желаю крепкого здоровья, спокойствия и счастья Здоровья крепкого

На фото мужчина делает селфи у входа в ГУЛАГ, а справа показаны комментарии из соцсети с пожеланиями здоровья и поддержки. Шутка строится на абсурдном сочетании праздничных и заботливых комментариев с видом на лагерь, будто мужчина просто оказался в необычном месте и получает обычную реакцию подписчиков. EN: A man takes a selfie at the entrance to the GULAG, while social-media comments with wishes for health and support appear on the right. The joke comes from the absurd contrast between the festive, caring comments and the view of a prison camp, as if the man had simply ended up somewhere unusual and received a normal reaction from his followers.

• @itvbia / 21068 2022-02-17