После визита в магазин самогонных аппаратов
САМОГОННЫЕ АППАРАТЫ
Ночью показан магазин с яркой вывеской «САМОГОННЫЕ АППАРАТЫ», украшенный гирляндами, а внизу — измученный бородатый мужчина с разбитым лицом. Шутка намекает на последствия чрезмерного употребления самогона или неудачного опыта с самодельным алкоголем; это отправляют как реакцию на жёсткую пьянку или тяжёлое похмелье. EN: At night, a shop with a bright sign reading “MOONSHINE DISTILLERS” is decorated with string lights, while below is an exhausted bearded man with a battered face. The joke hints at the consequences of excessive moonshine drinking or a disastrous experience with homemade alcohol; it is used as a reaction to a hard drinking session or a severe hangover.
shopfront / фасад магазинаilluminated sign / светящаяся вывескаstring lights / гирляндыbrick building / кирпичное зданиеparked car / припаркованный автомобильmetal staircase / металлическая лестницаwindow / окноbearded injured man / бородатый избитый мужчинаbruised face / лицо в синякахdark clothing / тёмная одеждаnight scene / ночная сценаgreen lighting / зелёное освещение
- @itvbia / 20669 2022-02-08
- Type
- image
- Size
- 443×800 · 99.0 KiB
- Mood
- абсурдный, мрачный
- Language
- ru
- Added