Герман поучаствует в охоте

Text on the meme

Ага, ты, должно быть, новый охотник. Добро пожаловать в сон. Пока что он будет тебе домом. Я... Герман, друг охотников. Сегодня Герман поучаствует в охоте...

What it means

Внутри деревянной хижины маленький бледный персонаж представляет нового охотника по имени Герман. В следующем кадре появляется его гигантский устрашающий силуэт на фоне яркого света. Шутка строится на резком несоответствии между безобидным представлением и внезапным появлением огромного монстра; такой мем отправляют как реакцию на неожиданную эскалацию ситуации. EN: Inside a wooden cabin, a small pale character introduces a new hunter named Herman. In the next panel, his enormous intimidating silhouette appears against a bright light. The joke comes from the sharp contrast between the harmless introduction and the sudden appearance of a giant monster; this meme is used as a reaction to an unexpectedly escalating situation.

Objects

pale humanoid character / бледный гуманоидный персонаж giant humanoid silhouette / гигантский силуэт гуманоида wooden cabin / деревянная хижина wooden walls / деревянные стены doorway / дверной проём bright moonlight / яркий лунный свет hunting gear / охотничье снаряжение wooden bench / деревянная лавка hanging bottle / висящая бутылка dark blue shadows / тёмно-синие тени