Участок имени Легасова

Участок имени Легасова В.А. 24 1460

На синем деревенском здании висит табличка с портретом и надписью «Участок имени Легасова В.А.», крупным номером 24 и числом 1460 рядом. Шутка строится на неожиданно официальном и абсурдном названии обычного участка, которое отсылает к Валерию Легасову и выглядит как странная мемориальная табличка. EN: A blue rural building displays a sign with a portrait and the text “Plot named after V.A. Legasov,” a large number 24, and the number 1460 beside it. The joke comes from the unexpectedly official and absurd name for an ordinary plot, referencing Valery Legasov and looking like a bizarre commemorative plaque.

• @itvbia / 20450 2022-02-02