Так сними коронавирус

Text on the meme

Dream Channel 3 дня назад А чего видосов больше нету ? норм же всё было.... ОТВЕТИТЬ Скрыть ответ Антон Логвинов 2 дня назад Корона ОТВЕТИТЬ Игорь Марков 1 секунду назад @Антон Логвинов Так сними ОТВЕТИТЬ

What it means

Скриншот ветки комментариев: на вопрос, почему больше нет видео, Антон Логвинов отвечает «Корона», а Игорь Марков предлагает снять корону. Шутка построена на двусмысленности слова «корона»: оно может означать коронавирус или корону как предмет, который можно снять; мем отправляют в ответ на нелепое оправдание или игру слов. EN: A screenshot of a comment thread: when asked why there are no more videos, Anton Loginov replies “Corona,” and Igor Markov suggests taking off the crown. The joke relies on the double meaning of “corona”: it can mean coronavirus or a crown that can be removed; the meme is sent as a reaction to a silly excuse or a pun.

Objects

comment thread / ветка комментариев smartphone screenshot / скриншот со смартфона profile avatars / аватары профилей text comments / текстовые комментарии reply buttons / кнопки ответа like icons / значки лайка dislike icons / значки дизлайка verified badge / значок верификации black background / чёрный фон blue mention / синее упоминание