Сделать вид что подомам

Text on the meme

1. здрав,\nкак оно?\nда\nпотихоньку\n2. ну счастливо\nтебе\nпока,\nпока\nСделать вид что "подомам"

What it means

Четырёхпанельный комикс с персонажами в стиле rage comics показывает неловкое прощание: собеседники вежливо обмениваются фразами, но после расставания один из них остаётся рядом и делает вид, что уходит домой. Шутка передаёт ситуацию, когда люди не знают, как завершить разговор, и притворяются, что расходятся.\n\nEN: A four-panel rage comic shows an awkward farewell: the speakers politely exchange phrases, but after saying goodbye one of them remains nearby and pretends to be going home. The joke captures the situation when people do not know how to end a conversation and pretend to leave.

Objects

rage comic faces / лица из rage-комиксов man in conversation / мужчина в разговоре woman with orange hair / женщина с рыжими волосами speech captions / реплики four-panel comic / четырёхпанельный комикс white background / белый фон black frame borders / чёрные рамки smiling face / улыбающееся лицо awkward farewell / неловкое прощание person lying down / лежащий человек red clothing / красная одежда