Мужики, четверг, ещё немного

Text on the meme

мужики Четверг ещё немного!

What it means

На изображении три версии Рэй Аянами из аниме «Евангелион», погружённые в пену или воду, с надписями «мужики», «Четверг» и «ещё немного!». Шутка передаёт усталое ожидание конца рабочей недели: четверг уже почти пятница, осталось продержаться совсем немного. EN: The image shows three versions of Rei Ayanami from the anime “Evangelion,” submerged in foam or water, with the captions “guys,” “Thursday,” and “just a little longer!” The joke conveys the weary anticipation of the end of the workweek: Thursday is almost Friday, so there is only a little more to endure.

Who

Rei Ayanami (Рэй Аянами) — Neon Genesis Evangelion

Objects

three anime girls / три аниме-девушки blue-haired girl / девушка с синими волосами school uniforms / школьная форма white sailor collars / белые матросские воротники red necktie / красный галстук bath foam / пена для ванны orange water or liquid / оранжевая вода или жидкость starry dark background / тёмный фон со звёздами anime illustration / аниме-иллюстрация