Игры Activision Blizzard для всех

Text on the meme

مايكروسوفت تؤكد بأن ألعاب Activision Blizzard ستستمر بالوصول لجميع منصات الألعاب حتى بعد عملية الاستحواذ ليتمكن لجميع اللاعبين الاستمتاع بها ACTIVISION BLIZZARD

What it means

تظهر لقطة شاشة لتغريدة عربية تزعم أن ألعاب Activision Blizzard ستستمر في الوصول إلى جميع منصات الألعاب بعد استحواذ Microsoft، مع شعار Activision Blizzard فوق صورة قاتمة. النكتة ساخرة، لأن الصورة توحي بأن الاستحواذ سيجعل الشركة أو ألعابها في حالة فوضى أو دمار، رغم الوعد بإتاحتها للجميع. EN: A screenshot of an Arabic tweet claims that Activision Blizzard games will continue reaching all gaming platforms after Microsoft’s acquisition, with the Activision Blizzard logo over a grim image. The joke is sarcastic: the image suggests that the acquisition will leave the company or its games in chaos or ruin despite the promise of broad availability.

Objects

tweet screenshot / скриншот твита Activision Blizzard logo / логотип Activision Blizzard dark blue game artwork / тёмно-синяя игровая иллюстрация destroyed battlefield / разрушенное поле боя video game character / персонаж видеоигры white Arabic text / белый арабский текст red circular avatar / красная круглая аватарка social media interface / интерфейс соцсети