Нас ждет Big Love Беглов

Text on the meme

НАС ЖДЕТ BIG LOVE БЕГЛОВ

What it means

На стене старого здания изображён мужчина в кепке и рубашке с надписью «НАС ЖДЕТ BIG LOVE БЕГЛОВ». Это ироничное уличное граффити о петербургском губернаторе Александре Беглове, обыгрывающее пафосное обещание «большой любви» и насмешливое отношение к чиновнику. EN: A man in a cap and shirt is painted on the wall of an old building, alongside the words “WE ARE EXPECTED BY BIG LOVE BEGLOV.” This ironic street-art mural references Saint Petersburg governor Alexander Beglov, parodying a grand promise of “big love” and mocking the official.

Who

Alexander Beglov (Александр Беглов)

Objects

painted man / нарисованный мужчина black cap / чёрная кепка shirt / рубашка old brick building / старое кирпичное здание graffiti lettering / граффити-надпись window / окно arched doorway / арочный дверной проём street wall / уличная стена