Не расслабляйтесь, Босс

Text on the meme

не расслабляйтесь Планируете и дальше пороть чушь и игнорировать отличное от вашего мнение, Босс? Да мы уже и попривыкнуть успели краснеть за вас. Чего уж тут напрягаться 😊

What it means

Скриншот с Солидом Снейком и Райденом из Metal Gear, где один персонаж держит другого за шею. Подпись и язвительный комментарий высмеивают начальника, который говорит чушь и игнорирует чужое мнение: окружающие уже настолько привыкли краснеть за него, что перестали напрягаться. EN: A screenshot featuring Solid Snake and Raiden from Metal Gear, with one character holding the other by the neck. The caption and sarcastic comment mock a boss who talks nonsense and ignores opposing opinions: everyone is already so used to being embarrassed for him that they have stopped making an effort.

Who

Solid Snake (Солид Снейк) — Metal Gear Raiden (Райден) — Metal Gear Rising: Revengeance

Objects

two men / два мужчины eyepatch / повязка на глазу long white hair / длинные белые волосы red cybernetic armor / красная кибернетическая броня metallic arm / металлическая рука black tactical clothing / чёрная тактическая одежда neck hold / захват за шею explosives or ammunition / взрывчатка или боеприпасы bright sunlight / яркий солнечный свет social media post / публикация в соцсети comment section / раздел комментариев