Хочу заговорить, но молчу
*Это она!* *Она подошла ко мне!* Хех, ну ты это, просто сидишь и в стену пялишься, да? Типо любитель смотреть в стены? *Господи, да повернись, ответь ей, чего ты боишься?* *Как же я хочу с ней заговорить, она мне так нравится...* Пожалуйста, обрати на меня хоть каплю внимания! Я просто хочу немножко любви и ласки.
Парень и девушка сидят рядом, но парень не решается повернуться к ней и заговорить, хотя она ему очень нравится. Девушка принимает его молчание за странное увлечение стенами, а в финале оба мысленно просят внимания и ласки. Мем используют как реакцию на застенчивость, социальную неловкость и неспособность сделать первый шаг. EN: A man and a woman sit next to each other, but the man cannot bring himself to turn around and talk to her even though he really likes her. The woman mistakes his silence for a strange interest in staring at walls, while in the final panel both are mentally asking for attention and affection. The meme is used as a reaction to shyness, social awkwardness, and being unable to make the first move.
man / мужчинаwoman / женщинаbus seat / сиденье автобусаbus interior / салон автобусаwindow / окноwall / стенаbrown hair / каштановые волосыwhite face / белое лицоstick-figure body / тело человечкаblack scribbles over face / чёрные каракули на лицеspeech bubbles / текстовые репликиseated people / сидящие люди
- @itvbia / 19253 2021-11-26
- Type
- image
- Size
- 475×800 · 102.5 KiB
- Mood
- awkward, смешной
- Language
- ru
- Added