Самозванка и амнезия

Text on the meme

Короче, Самозванка, я тебя удочерила и в благородство играть не буду: заставили папу неверных поклятся — и мы в расчете. Заодно посмотрим, как быстро у тебя башка от амнезии прояснится. А про твою сестру постараюсь разузнать. Убеди Петра. ща все будет

What it means

Две мрачные персонажки разговаривают на фоне красных гобеленов. Одна заявляет, что удочерила другую, требует убедить Петра и обещает разобраться с её амнезией и сестрой. Шутка строится на нарочито драматичном, абсурдном тоне диалога и используется как реакция на ситуацию, где кто-то берёт всё под свой контроль. EN: Two gloomy characters talk against a background of red tapestries. One says that she adopted the other, demands that she convince Peter, and promises to investigate her amnesia and sister. The joke comes from the deliberately dramatic, absurd tone of the dialogue and is used as a reaction to a situation where someone takes control of everything.

Objects

gloomy woman with glasses / мрачная женщина в очках gloomy woman with black hair / мрачная женщина с чёрными волосами knitted hat / вязаная шапка glasses / очки dark medieval clothing / тёмная средневековая одежда red tapestry / красный гобелен gold ornament / золотой орнамент wooden wall / деревянная стена black dialogue box / чёрное диалоговое окно portrait panel / панель с портретом computer game interface / интерфейс компьютерной игры serious expression / серьёзное выражение лица