Рей Аянами ест тако

Рей Аянами из «Евангелиона» сидит за столом у уличного кафе с мексиканской едой; перед ней лежат тако, миски с гарнирами и напитки. Шутка строится на абсурдном сочетании серьёзного аниме-персонажа и обычной бытовой сцены, поэтому изображение используют как реакцию на неожиданную или неловкую ситуацию. EN: Rei Ayanami from Evangelion sits at a table outside a Mexican food stand; tacos, bowls of side dishes, and drinks are placed in front of her. The joke comes from the absurd combination of a serious anime character and an ordinary everyday scene, so the image is used as a reaction to an unexpected or awkward situation.

• @itvbia / 19140 2021-11-24