Широкая русская тоска

Еб вашу мать! Мне теперь есть куда девать мою широкую русскую тоску Спаси-бо Колобай!

На фоне большого советского здания стоит татуированный мужчина с окровавленным ртом и огромным ножом, обращаясь к зданию. Он благодарит Колобая за место, куда можно деть свою «широкую русскую тоску», превращая мрачную сцену в абсурдную и чёрную шутку. Мем используют как реакцию на экзистенциальную тоску, безысходность и странное облегчение. EN: In front of a large Soviet-era building, a tattooed man with a bloodied mouth and a huge knife addresses the building. He thanks Kolobay for giving him somewhere to put his “broad Russian melancholy,” turning the grim scene into an absurd dark joke. The meme is used as a reaction to existential sadness, hopelessness, and bizarre relief.

• @itvbia / 18454 2021-11-07