Мёртвые души за лето
Начало учебного года: петя, ты прочитал мёртвые души за лето? Мария Ивановна, please... Я их прошёл НИХ УЁВО
Четырёхпанельный школьный мем: учительница спрашивает Петю, прочитал ли он «Мёртвые души» за лето, а он отвечает, что «прошёл» их, как видеоигру. На изображении показана игра Yakuza: Dead Souls, а финальная реакция учительницы выражает шок и раздражение. Мем отправляют в ответ на буквальное или абсурдное понимание школьного задания. EN: A four-panel school meme: a teacher asks Petya whether he read “Dead Souls” over the summer, and he replies that he “completed” them like a video game. The image shows the game Yakuza: Dead Souls, while the teacher’s final reaction conveys shock and irritation. The meme is used as a reaction to a literal or absurd interpretation of a school assignment.
teacher / учительницаstudent / ученикrage comic faces / лица из комиксаschool classroom / школьный классspeech bubbles / репликиvideo game case / коробка с видеоигройPlayStation 3 case / коробка PlayStation 3Yakuza: Dead Souls cover / обложка Yakuza: Dead SoulsJapanese game characters / японские персонажи игрыblack-and-white drawings / чёрно-белые рисункиred text / красный текстschool assignment / школьное задание
- @itvbia / 18260 2021-11-02
- Type
- image
- Size
- 800×743 · 109.3 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added