Не шути с фанатами Диско Елизиума

Text on the meme

Не шути с фанатами Диско Елизиума Мы даже не умеем читать

What it means

На стилизованной иллюстрации изображены два вооружённых мужчины на фоне сюрреалистичного пейзажа. Шутка заключается в самоироничном намёке на фанатов Disco Elysium: они настолько преданы игре, что даже не умеют читать, несмотря на её огромное количество текста. EN: A stylized illustration shows two armed men against a surreal landscape. The joke is a self-deprecating reference to Disco Elysium fans: they are supposedly so devoted to the game that they cannot even read, despite its enormous amount of text.

Who

Harry Du Bois, Disco Elysium Kim Kitsuragi, Disco Elysium

Objects

two armed men / два вооружённых мужчины rifle / винтовка pistol / пистолет red jacket / красная куртка white shirt / белая рубашка red tie / красный галстук glasses / очки beard / борода sunglasses / солнцезащитные очки surreal landscape / сюрреалистичный пейзаж painted background / нарисованный фон trees / деревья orange foliage / оранжевая растительность text captions / текстовые подписи