Пиво в космической капсуле

Text on the meme

БОЯРИНЪ ПИВО КРЕПКОЕ 8,0% АЛК. ОБ.

What it means

Мужчина сидит в футуристической космической капсуле, а на переднем плане стоит большая банка крепкого пива «Бояринъ». Шутка строится на абсурдном сочетании космической обстановки и обычного дешёвого крепкого пива; такую картинку отправляют как реакцию на желание выпить в любой ситуации. EN: A man sits inside a futuristic space capsule, while a large can of strong Boyarin beer stands in the foreground. The joke comes from the absurd combination of a high-tech space setting and ordinary cheap strong beer; people send this image as a reaction to wanting a drink in any situation.

Objects

man in a black T-shirt / мужчина в чёрной футболке blue patterned shorts / синие шорты с узором beer can / банка пива space capsule / космическая капсула futuristic interior / футуристический интерьер circular ceiling light / круговой потолочный светильник sliding door / раздвижная дверь bed / кровать pillow / подушка shelves / полки beer label / этикетка пива red and gold can design / красно-золотой дизайн банки raised hand gesture / жест поднятой рукой