Иду на работу или пить пиво

Text on the meme

иду на работу/ иду на часик попить пиво с друзьями

What it means

Мем показывает мужчину в домашней одежде на кухне и того же человека, нарядно одетого в костюм. Шутка в преувеличенном превращении: на работу человек собирается обычно, а на короткую встречу с друзьями за пивом — как на важное мероприятие. EN: The meme shows a man in casual clothes in a kitchen and the same person dressed formally in a suit. The joke is an exaggerated transformation: he gets ready normally for work, but dresses up as if for an important event when going out for a short beer with friends.

Objects

man in casual clothes / мужчина в повседневной одежде man in a suit / мужчина в костюме kitchen / кухня wooden cabinets / деревянные шкафы refrigerator / холодильник microwave / микроволновка wooden floor / деревянный пол black tie / чёрный галстук white shirt / белая рубашка stone steps / каменные ступени beer outing / поход пить пиво