Бармен вспоминает драку
Бармен: Драка? Нужно будет пойти посмотреть. Вот прошлый раз геи с лесбиянками, помню, дрались. Так наши победили.
Сцена в баре или казино: посетители сидят за стойкой, а пожилой мужчина внизу рассказывает бармену о прошлой драке между геями и лесбиянками. Шутка построена на абсурдной и неожиданно спортивной формулировке «наши победили», будто речь идёт о соревновании. Мем отправляют как реакцию на нелепые рассуждения о конфликте или выборе стороны. EN: A scene in a bar or casino: customers sit at the counter while an elderly man below tells the bartender about a previous fight between gay men and lesbians. The joke relies on the absurd and unexpectedly sports-like phrase “our side won,” as if it were a competition. The meme is used as a reaction to ridiculous arguments about a conflict or choosing sides.
bar counter / барная стойкаbartender / барменelderly man / пожилой мужчинаseated customer / сидящий посетительcasino entrance / вход в казиноbar stools / барные стульяliquor bottles / бутылки с алкоголемtables with white tablecloths / столы с белыми скатертямиchairs / стульяhanging lamps / подвесные лампыneon sign / неоновая вывескаpotted plant / комнатное растениеwall posters / настенные плакатыdark interior / тёмный интерьер
- @itvbia / 17787 2021-10-20
- Type
- image
- Size
- 800×450 · 87.3 KiB
- Mood
- абсурдный, саркастичный
- Language
- ru
- Added