Злой Биг Смоук на диете

ЗЛОЙ БИГ СМОУК ТИПА ТАКОЙ Я НА ДИЕТЕ

На инвертированном кадре из GTA: San Andreas Биг Смоук сидит в машине, а сверху написано, что он злой, хотя внизу он говорит: «Я на диете». Шутка строится на контрасте между грозным видом персонажа и неожиданно бытовым оправданием; мем отправляют в ответ на попытки придерживаться диеты или отказ от вкусной еды. EN: In an inverted frame from GTA: San Andreas, Big Smoke sits in a car, while the top caption says that he is angry, even though the bottom caption has him saying, “I’m on a diet.” The joke comes from the contrast between the character’s intimidating appearance and his unexpectedly mundane excuse; people send this meme when trying to stick to a diet or refuse tasty food.

• @itvbia / 17743 2021-10-19