Шинджи спрашивает ответ у Аски

Text on the meme

Слушай, Аска, а какой у тебя ответ в 3 номере?

What it means

Синдзи Икари обращается к Аске Лэнгли в помещении и спрашивает ответ на третье задание. Шутка об узнаваемой школьной ситуации, когда ученик пытается подсмотреть ответ у одноклассницы; мем используют как реакцию на просьбу о помощи или списывании. EN: Shinji Ikari addresses Asuka Langley indoors and asks for the answer to question three. The joke is based on a familiar school situation in which a student tries to copy an answer from a classmate; the meme is used as a reaction to asking for help or trying to cheat.

Who

Shinji Ikari (Синдзи Икари) — Neon Genesis Evangelion Asuka Langley (Аска Лэнгли) — Neon Genesis Evangelion

Objects

anime boy / мальчик из аниме anime girl / девочка из аниме white shirt / белая рубашка short black hair / короткие чёрные волосы red hair / рыжие волосы indoor room / помещение framed landscape painting / картина с пейзажем в рамке wall / стена doorway / дверной проём smiling face / улыбающееся лицо conversation / разговор