Колбасы хватает теперь
ЖИВО ТИПОВОЙ ЗАЧЕ ОЧЕРЕДИ Ну как вы там? колбасы хватает теперь?
На чёрно-белой фотографии продавщица сидит за прилавком в почти пустом советском магазине. Над ней висит плакат с Владимиром Путиным и вопросом о том, хватает ли теперь колбасы. Шутка об очередях и дефиците продуктов в СССР, а также о сравнении советских трудностей с современной жизнью. EN: A shop assistant sits behind the counter in an almost empty black-and-white Soviet-era store. Above her hangs a poster of Vladimir Putin asking whether there is enough sausage now. The joke refers to Soviet food shortages and queues, comparing those hardships with modern life.
shop assistant / продавщицаempty store shelves / пустые полки магазинаcounter / прилавокpaper documents / бумажные документыcash tray / лоток для денегsausage poster / плакат с колбасойportrait of Vladimir Putin / портрет Владимира Путинаglass bottles / стеклянные бутылкиwire baskets / проволочные корзиныtablecloth / скатертьcurtain / занавескаblack-and-white photograph / чёрно-белая фотография
- @itvbia / 17141 2021-10-01
- Type
- image
- Size
- 800×533 · 159.8 KiB
- Mood
- саркастичный, ностальгический
- Language
- ru
- Added