Мргенштер и тска

Text on the meme

Млчт дм Мргенштер Зумир а ты знал что мргнштер думир??? А ну тагда тска...

What it means

Четырёхпанельный комикс с курящими персонажами: задумчивый парень в шапке спрашивает другого персонажа, знает ли тот, что Моргенштерн — думер. Узнав это, собеседник резко меняет выражение лица и отвечает искажённой фразой «А ну тогда тска...». Шутка построена на намеренно неграмотном написании и абсурдной реакции на популярного рэпера. EN: A four-panel comic featuring smoking characters: a pensive guy in a beanie asks another character whether he knows that Morgenstern is a doomer. After hearing this, the other character suddenly changes his expression and replies with the distorted phrase “А ну тогда тска...”. The joke relies on deliberately misspelled text and an absurd reaction to the popular rapper.

Who

Doomer Zoomer

Objects

beanie / шапка hoodie / худи round glasses / круглые очки cigarette / сигарета smoke / дым four-panel comic / четырёхпанельный комикс black-and-white drawing / чёрно-белый рисунок orange hair / оранжевые волосы crossed panel dividers / перекрёстные разделители панелей