Срать запрещено на плоту

СРАТЬ ЗАПРЕЩЕНО

На деревянном плавучем настиле посреди воды лежит большая бочка с надписью «СРАТЬ ЗАПРЕЩЕНО». Шутка в абсурдности запрета: единственный заметный объект на импровизированном плоту выглядит как туалет, но пользоваться им нельзя, поэтому картинку отправляют как ироничную реакцию на нелепые правила. EN: A large barrel with the sign “NO SHITTING” lies on a wooden floating platform in the middle of the water. The joke comes from the absurdity of the prohibition: the only prominent object on the improvised raft looks like a toilet, but using it is forbidden, so the image is sent as an ironic reaction to ridiculous rules.

• @itvbia / 16785 2021-09-23