Вечер анекдотов на подлодке

Text on the meme

(У вас морскую единицу, вы в курсе?) Начался ВЕЧЕР АНЕКДОТОВ Янцы: поговорить с экипажем подводной лодки

What it means

Скриншот из Fallout с тремя мужчинами в тельняшках внутри подводной лодки и зелёной надписью о вечере анекдотов. Шутка строится на стереотипном образе моряков и неожиданной встрече с экипажем подлодки; мем используют как реакцию на неловкую или абсурдную компанию. EN: A Fallout screenshot shows three men in sailor shirts inside a submarine, with green text announcing an evening of jokes. The joke relies on the stereotypical image of sailors and the unexpected encounter with a submarine crew; the meme is used as a reaction to an awkward or absurd group situation.

Objects

three men / трое мужчин sailor shirts / тельняшки submarine interior / интерьер подводной лодки metal walls / металлические стены control panel / панель управления warning sign / предупреждающий знак barrels / бочки wooden crate / деревянный ящик pistol / пистолет first-person view / вид от первого лица game HUD / игровой интерфейс green text / зелёный текст concrete floor / бетонный пол industrial pipes / промышленные трубы