Водитель был в маске?

YOU'RE DEAD MEAT Безопасность Водитель был в маске? Нет Да

На изображении показан персонаж в зелёном шлеме из игрового скриншота с надписью «YOU'RE DEAD MEAT», а ниже — интерфейс оценки безопасности водителя с вопросом «Водитель был в маске?» и вариантами «Нет» и «Да». Шутка строится на абсурдном сочетании угрозы смерти и формальной проверки безопасности, поэтому мем используют как саркастическую реакцию на опасную или подозрительную ситуацию. EN: The image shows a character in a green helmet from a game screenshot with the caption “YOU'RE DEAD MEAT,” followed by a driver safety rating interface asking “Was the driver wearing a mask?” with “No” and “Yes” options. The joke comes from the absurd combination of a death threat and a formal safety check, so the meme is used as a sarcastic reaction to a dangerous or suspicious situation.

• @itvbia / 16477 2021-09-16