Тянут в психиатрическую больницу

Text on the meme

Краевое государственное учреждение здравоохранения Алтайская краевая клиническая психиатрическая больница им. Эрдмана Юрия Карловича

What it means

На фотографии мужчина тащит женщину в здание Алтайской краевой клинической психиатрической больницы, пока она сопротивляется и пытается удержаться снаружи. Шутка строится на абсурдном сочетании обычной сцены борьбы и вывески психиатрической больницы; мем используют как реакцию на ситуацию, когда кого-то буквально или образно «тянут к психиатру». EN: A man drags a woman into the Altai Regional Clinical Psychiatric Hospital while she resists and tries to stay outside. The joke comes from the absurd combination of an ordinary struggle scene and the psychiatric hospital sign; the meme is used as a reaction to a situation where someone is literally or figuratively being “dragged to a psychiatrist.”

Objects

man in a suit / мужчина в костюме woman in a pink jacket / женщина в розовой куртке black briefcase / чёрный портфель green shoulder bag / зелёная сумка через плечо psychiatric hospital / психиатрическая больница blue sign / синяя вывеска glass entrance doors / стеклянные входные двери stairs / ступеньки brick building / кирпичное здание leafless trees / деревья без листьев snowless pavement / тротуар без снега struggle / борьба