Our Relationship Is Over

Text on the meme

MEET ME OUTSIDE Why did we need radios? our relationship is over. SIDE / CÔTÉ Refrigerator réfrigérateur FRONT / AVANT Our relationship is what? Over.

What it means

Верхняя панель показывает рассерженную женщину с рацией, которая говорит, что их отношения закончены. Внизу улыбающийся мужчина в камуфляже с рацией пытается уточнить, о каких отношениях идёт речь, а затем отвечает словом «Over», используя радиосленг и буквально понимая её фразу. Мем используют как абсурдную реакцию на расставание или недопонимание. EN: The top panel shows an angry woman with a radio saying that their relationship is over. In the bottom panel, a smiling man in camouflage with a radio asks which relationship she means, then answers “Over,” using radio slang and taking her phrase literally. The meme is used as an absurd reaction to a breakup or misunderstanding.

Objects

angry woman / рассерженная женщина smiling man / улыбающийся мужчина walkie-talkie / рация camouflage clothing / камуфляжная одежда long brown hair / длинные каштановые волосы white top / белый топ cardboard refrigerator boxes / картонные коробки от холодильников refrigerator box / коробка от холодильника room interior / интерьер комнаты framed wall poster / постер в рамке на стене eyeglasses / очки table / стол plants / растения