Всё осталось в Ноевом ковчеге

ВСЁ, ЧТО ПРОИЗОШЛО В НОЕВОМ КОВЧЕГЕ ОСТАНЕТСЯ НА НОЕВОМ КОВЧЕГЕ

На земле лежит утконос, а сверху написано: «Всё, что произошло в Ноевом ковчеге, останется на Ноевом ковчеге». Шутка обыгрывает выражение «что происходит в Вегасе, остаётся в Вегасе», заменяя Вегас Ноевым ковчегом и абсурдно связывая это с необычным животным. EN: A platypus is lying on the ground, with the caption: “Everything that happened on Noah’s Ark stays on Noah’s Ark.” The joke parodies the phrase “What happens in Vegas stays in Vegas,” replacing Vegas with Noah’s Ark and absurdly connecting it to the unusual animal.

• @itvbia / 14867 2021-08-03