Бро, тебе надо меньше бухать

Text on the meme

БРО, ТЕБЕ НАДО МЕНЬШЕ БУХАТЬ ЕЩЁ ПО ОДНОЙ?

What it means

На фоне мрачной локации изображены трое странных персонажей: мужчина слева советует приятелю меньше пить, а персонаж справа тут же предлагает ещё одну. Шутка построена на противоречии между разумным советом и соблазнительным продолжением пьянки, поэтому мем используют как реакцию на нежелание останавливаться. EN: Three strange characters are shown in a gloomy location: the man on the left advises his buddy to drink less, while the character on the right immediately suggests having one more. The joke comes from the contradiction between sensible advice and the tempting continuation of the drinking session, so the meme is used as a reaction to refusing to stop.

Objects

three men / трое мужчин hooded creature / существо в капюшоне long-haired man / длинноволосый мужчина man in a jacket / мужчина в куртке beige shirt / бежевая рубашка black vest / чёрный жилет necklace / ожерелье dark hood / тёмный капюшон blurred room / размытая комната yellow-green lighting / жёлто-зелёное освещение speech text / текстовая реплика arrow / стрелка