Зарежём нуба?

ЗАРЕЖЁМ НУБА? Я В СУНДУКЕ ПРЯЧУСЬ

На детском рисунке персонаж с ножом спрашивает, зарезать ли нуба, а маленький персонаж отвечает, что прячется в сундуке. Шутка построена на нелепом диалоге и буквальном страхе перед нападением; мем отправляют как абсурдную реакцию на попытку спрятаться или избежать проблемы. EN: In a childlike drawing, a character holding a knife asks whether to stab the noob, while a small character replies that he is hiding in a chest. The joke comes from the absurd dialogue and the literal fear of being attacked; the meme is sent as a reaction to trying to hide or avoid a problem.

• @itvbia / 14741 2021-07-05