Том Харди и жёлтая бочка

Том Харди сказал: если бы у меня была возможность, я бы променял свою актёрскую карьеру на возможность иметь желтую бочку с квасом, чтобы мне продавщица его наливала в пластмассовый такой стаканчик и принимала несколько смятых десяток, а я такой пью квасик в жаришку и хорошо

На фотографии Том Харди и женщина на красной дорожке, а внизу приведена шуточная цитата о том, что он якобы променял бы актёрскую карьеру на жёлтую бочку с квасом, пластиковый стаканчик и несколько мятых десяток. Шутка построена на контрасте между статусом знаменитого актёра и простым, ностальгическим удовольствием выпить квас в жару; такой мем отправляют как ироничную реакцию на желание простых радостей. EN: The photo shows Tom Hardy and a woman on a red carpet, with a humorous quote below claiming that he would trade his acting career for a yellow kvass barrel, a plastic cup, and a few crumpled ten-ruble notes. The joke contrasts the status of a famous actor with the simple, nostalgic pleasure of drinking kvass on a hot day; people share this meme as an ironic reaction to wanting life’s simple pleasures.

• @itvbia / 14653 2021-07-04