Бык или медведь — кто круче

Text on the meme

Когда пытаешься выяснить, кто круче: Бык или медведь бык или медведь бык или медведь или медведь бык или медведь бык или медведь

What it means

На фоне постапокалиптической сцены двое суровых персонажей стоят лицом к лицу, пока сверху повторяется вопрос о том, кто круче — бык или медведь. Повторение фразы передаёт бессмысленный спор, который зациклился и вот-вот закончится дракой. EN: In a post-apocalyptic scene, two tough-looking characters stand face to face while the caption repeats the question of who is cooler—the bull or the bear. The repetition conveys a pointless argument that has gone in circles and is about to turn into a fight.

Objects

man in blue jumpsuit / мужчина в синем комбинезоне masked muscular man / мускулистый мужчина в маске group of people / группа людей post-apocalyptic settlement / постапокалиптическое поселение winter trees / зимние деревья leather armor / кожаная броня protective mask / защитная маска belt / ремень gloves / перчатки wooden structure / деревянная конструкция close confrontation / близкое противостояние