Брат 2 по версии GTA IV

Text on the meme

Брат 2 – смотреть онлайн – КиноПоиск Главный герой игры — выходец из бывшего соцлагеря — Нико Белич приезжает в Либерти-Сити, прототип Нью-Йорка, к брату в ... 8,1/10 ★★★★☆ (603 753)

What it means

Пародийное описание фильма «Брат 2» оформлено как карточка на КиноПоиске, но сюжет заменён пересказом игры GTA IV: Нико Белич приезжает в Либерти-Сити. Шутка построена на смешении российского криминального фильма и видеоигры, поэтому мем отправляют как реакцию на нелепое или намеренно перепутанное описание. EN: A parody description of the film “Brother 2” is formatted like a Kinopoisk listing, but its plot is replaced with a summary of GTA IV: Niko Bellic arrives in Liberty City. The joke comes from mixing a Russian crime film with a video game, so the meme is used as a reaction to a ridiculous or deliberately confused description.

Who

Niko Bellic (Нико Белич), Grand Theft Auto IV Данила Багров, «Брат 2»

Objects

search result screenshot / скриншот поисковой выдачи film poster / постер фильма three men / трое мужчин red title text / красный текст названия rating stars / звёзды рейтинга rating score / оценка рейтинга white webpage background / белый фон веб-страницы Russian text / русский текст browser address bar / адресная строка браузера black clothing / чёрная одежда