Шпион прячется в коробке

ЗАТРИКСТАВИМ НУБА? Я В КОРОБКЕ ПРЯЧУСЬ

Шпион из Team Fortress 2 звонит и спрашивает, затрикставить ли нуба, а сам прячется в картонной коробке. Шутка построена на нелепом несоответствии между воинственным планом и очевидно неудачной маскировкой; мем отправляют как реакцию на хитрость, трусость или попытку спрятаться на виду. EN: A Spy from Team Fortress 2 calls and asks whether they should trickstab the noob, while hiding in a cardboard box. The joke comes from the absurd mismatch between the aggressive plan and the obviously poor disguise; people send this meme as a reaction to someone being sneaky, cowardly, or trying to hide in plain sight.

• @itvbia / 14448 2021-06-28