Это за счёт заведения

НЕ НУЖНО МЕНЯ БЛАГОДАРИТЬ, ПАРНИШКА.. ЭТО ЗА СЧЕТ ЗАВЕДЕНИЯ.

На заснеженной поверхности сидит маленькая фигурка с рыжими волосами и очками рядом с лежащей фигурой. Реплика пародирует услужливую фразу официанта или владельца заведения и используется как ироничная реакция на подарок, помощь или угощение. EN: A small figure with red hair and glasses sits on a snowy surface beside a lying figure. The line parodies a waiter’s or establishment owner’s courteous phrase and is used ironically as a reaction to a gift, help, or treat.

• @itvbia / 14242 2021-06-21