Я рад за тебя, сын

...а потом мы с Каору хорошо провели время. У меня впервые появился друг Я рад за тебя, сын

На переднем плане грустный Пепе смотрит на сцену, где мальчик рассказывает отцу о времени, проведённом с Каору, и о том, что у него впервые появился друг. Отец отвечает: «Я рад за тебя, сын», но выражение Пепе подчёркивает одиночество и завистливую грусть. Мем используют как реакцию на чужое счастье, дружбу или трогательный момент, который напоминает о собственной изоляции. EN: In the foreground, a sad Pepe watches a scene where a boy tells his father about spending time with Kaoru and having a friend for the first time. The father replies, “I’m happy for you, son,” while Pepe’s expression emphasizes lonely, envious sadness. The meme is used as a reaction to someone else’s happiness, friendship, or a touching moment that reminds the viewer of their own isolation.

• @itvbia / 14129 2021-06-18