Типа в Скайрим, да?

Поиграем с тобой в ролевые игры? Типа в Скайрим? Типа в Скайрим, да?

Девушка предлагает парню поиграть в ролевые игры, а он понимает это как предложение сыграть в Skyrim. В нижней части его выражение лица становится подозрительным, а мрачный портрет подчёркивает нелепую и фанатичную трактовку ситуации. Такой мем отправляют в ответ на двусмысленное предложение, когда человек намеренно понимает «ролевые игры» максимально буквально. EN: A girl suggests playing role-playing games with a guy, and he interprets it as an invitation to play Skyrim. In the bottom panels, his expression becomes suspicious, while the grim portrait emphasizes the absurd and overly literal interpretation. This meme is used in response to an ambiguous invitation when someone deliberately understands “role-playing games” in the most literal way possible.

• @itvbia / 14025 2021-06-16