Кошка демонстративно уходит

What it means

На ночной улице женщина пытается погладить трёхцветную кошку, но кошка уходит, а затем садится и начинает умываться. Шутка в демонстративном игнорировании и самодостаточности кошки — это отправляют как реакцию на нежелательное внимание или попытку общения. EN: At night, a woman tries to pet a calico cat, but the cat walks away and then sits down to groom itself. The joke is the cat’s deliberate indifference and self-sufficiency, making this useful as a reaction to unwanted attention or an attempt to start a conversation.

Objects

woman / женщина calico cat / трёхцветная кошка black-and-white cat / чёрно-белая кошка cat grooming itself / кошка умывается night street / ночная улица paved sidewalk / вымощенный тротуар blue jacket / синяя куртка white pants / белые брюки sandals / сандалии potted plant / растение в горшке stacked tires / сложенные шины building entrance / вход в здание