Толкнуть камень над лавой
Толкнуть
Вооружённый мужчина стоит рядом с огромным камнем над потоком лавы, а на экране появляется кнопка «X» и действие «Толкнуть». Шутка построена на абсурдном игровом prompt’е: героя предлагают толкнуть массивный валун в явно опасной обстановке, поэтому мем используют как реакцию на безрассудное или провокационное предложение. EN: An armed man stands beside a huge rock above a stream of lava, while an “X” button and the action “Толкнуть” (“Push”) appear on screen. The joke comes from the absurd video-game prompt: the player is invited to push a massive boulder in an obviously dangerous situation, so the meme is used as a reaction to a reckless or provocative suggestion.
armed man / вооружённый мужчинаlarge rock / большой каменьlava / лаваlava stream / поток лавыtactical vest / тактический жилетbackpack / рюкзакrifle / винтовкаshort sleeves / короткие рукаваshoulder patch / нашивка на плечеXbox X button / кнопка Xbox Xgame interface prompt / игровой интерфейс с подсказкой
- @itvbia / 13603 2021-06-06
- Type
- image
- Size
- 800×461 · 79.4 KiB
- Mood
- абсурдный
- Language
- ru
- Added