Симпл димпл против попита

What it means

В ролике Владимир Путин и Александр Лукашенко по очереди сидят в креслах и спорят о том, что круче — симпл-димпл или попит. Затем спор внезапно сменяется кадрами огромной праздничной толпы с российскими флагами и шарами, превращая детское сравнение игрушек в абсурдный пафосный митинг. На фоне звучит песня suramura «Симпл димпл» (feat. Рэйчел), и бодрый музыкальный припев усиливает комический контраст. EN: In the video, Vladimir Putin and Alexander Lukashenko take turns sitting in armchairs and argue about which is cooler: a simple dimple or a Pop It. The argument suddenly cuts to footage of a huge festive crowd with Russian flags and balloons, turning a childish toy comparison into an absurdly grand rally. The song “Симпл димпл” by suramura featuring Rachel plays in the background, and its upbeat musical refrain heightens the comic contrast.

Speech

Симпл димпл круче! Нет, попыт круче! Симпл димпл! Нет, попыт! Симпл димпл! Нет, попыт! Симпл димпл маленький гусиевый А попыт большой и милый!

Sound

♪ suramura — Симпл димпл (feat. Рэйчел)

music / музыка

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)Alexander Lukashenko (Александр Лукашенко)

Objects

man in black suit / мужчина в чёрном костюме man in blue suit / мужчина в синем костюме armchair / кресло Russian flag / российский флаг Belarusian flag / белорусский флаг television screen / телевизор wood-paneled room / комната с деревянными панелями firewood / дрова briefcase / чемодан large crowd / большая толпа Russian flags / российские флаги red, white and blue balloons / красные, белые и синие шары white flags / белые флаги red flags / красные флаги city street / городская улица trees / деревья apartment buildings / жилые здания people cheering / ликующие люди