Мы и наши дети

Text on the meme

Клевый прикид! Ништяк! МЫ Хороший прикид! База, НАШИ ДЕТИ

What it means

Две похожие сцены показывают матерей и их дочерей в похожих нарядах, но с разными выражениями и стилем общения. Шутка в том, что молодёжные словечки и внешний вид со временем становятся более сдержанными и «базовыми», хотя дети повторяют своих родителей. EN: Two similar scenes show mothers and their daughters in similar outfits, but with different expressions and styles of speech. The joke is that youth slang and appearance become more restrained and “basic” over time, even though the children repeat their parents.

Objects

women / женщины girls / девушки blonde woman / светловолосая женщина brown-haired woman / шатенка pink plaid shirt / розовая клетчатая рубашка green T-shirt / зелёная футболка white skirt / белая юбка blue jeans / синие джинсы denim skirt / джинсовая юбка backpack / рюкзак smartphone / смартфон door / дверь room interior / интерьер комнаты picture frame / картинная рама crossed arms / скрещённые руки