Обыкновенная тупайя

Обыкновенная тупайя[1][2][3] (лат. Tupaia glis) — млекопитающее семейства тупайевых. Обыкновенная тупайя

На скриншоте энциклопедической статьи показана обыкновенная тупайя — небольшое млекопитающее на ветке среди зелени. Шутка строится на созвучии «тупайя» и «тупая», поэтому изображение используют как абсурдную реакцию на глупость или неловкую ситуацию. EN: An encyclopedic article screenshot shows a common treeshrew, a small mammal sitting on a branch among greenery. The joke comes from the similarity between “тупайя” and “тупая” (“stupid”), so the image is used as an absurd reaction to foolishness or an awkward situation.

• @itvbia / 12674 2021-05-10