Герой-водитель Роман Госленко

Text on the meme

ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА Госленко Роман Тимурович герой-водитель

What it means

Портрет мужчины в советской военной форме оформлен как памятная карточка героя с орденом и подписью «Госленко Роман Тимурович, герой-водитель». Шутка строится на абсурдном представлении обычного или узнаваемого человека как вымышленного героя войны; изображение используют как ироничную реакцию на чью-то героическую помощь или поступок. EN: A portrait of a man in a Soviet military uniform is designed like a commemorative hero card, with an order and the caption “Roman Timurovich Goslenko, hero-driver.” The joke comes from absurdly presenting an ordinary or recognizable person as a fictional war hero; the image is used as an ironic reaction to someone’s heroic help or action.

Objects

man in military uniform / мужчина в военной форме Soviet uniform / советская форма military medal / военная медаль Order of the Patriotic War / орден Отечественной войны St. George ribbon / георгиевская лента portrait photograph / портретная фотография wooden frame / деревянная рамка dark background / тёмный фон military buttons / военные пуговицы shoulder boards / погоны